jueves, 15 de diciembre de 2011

Prestigiosas chaquetillas en La Teste-Hipódromo de Becquet...


Artículo LaDepeche du Bassin 08/12/2011

En el Hipódromo du Béquet, más de 330 caballos se entrenan actualmente sobre las 80 hectáreas del Centro de Entrenamiento. Su invierno es decisivo antes de las primeras carreras al principio de la primavera... Nos encontramos con uno de sus entrenadores, Yan Durepaire. Este verano, los purasangres de La Teste brillarán ciertamente sobre Hipódromos más grandes franceses y europeos... Deauville, Longchamp, Auteuil o el mismo Chantilly. Pero este invierno, es tiempo para que en Béquet se preparen.

Once entrenadores y más de 330 caballos piden prestado diariamente los cinco kilómetros de pistas anidadas bajo los pinos. Si el centro de entrenamiento de La Teste está todavía lejos del trío de cabeza (Chantilly, Maisons-Laffitte, Pau), figura sin embargo en buen lugar entre los doce centros franceses, gracias a los resultados deportivos convincentes. El más espectacular este año el prestigioso premio Cartier Awards al ' Mejor dos años Europeo entre los Potros', concedido a Dabirsim, un pura sangre entrenado en La Teste por Christophe Ferland.

Como este último, Yan Durepaire, forma parte de estos jóvenes entrenadores a la lista de buenos ganadores ya forjada por La Teste. Llegado a primeros de julio de 2011 en la Gironda, nuestro hombre llevó en su equipaje varias decenas de pura sangres, que estaban anteriormente en España. " Tengo actualmente 35 caballos en entrenamiento y espero que entren una treintena más de yearlings antes de finales del año ", precisa.

Este jueves, 1 de diciembre, al amparo de los pinos, el entrenador está  trabajando manos a la obra. Atento, escudriña el comportamiento de siete de sus caballos que se recuperan tranquilamente después de un galope de entrenamiento; viene luego para tomar la temperatura cerca de algunos...mientras tanto alguno de sus empleados españoles y franceses preparan el box antes de la llegada, algunas horas más tarde, de nuevos yearlings. Entre los que se encuentran potros de algunas de las chaquetillas más presigiosas de Francia como la del Presidente de France Galop el Barón Edouard de Rothschild, Maurice Lagasse, Jacques Detré, Hervé Morin, Ecuries des Monceaux entre otros...

La integridad del artículo en la edición de esta semana.

Au Béquet, plus de 330 chevaux s'entraînent actuellement sur les 80 hectares de l'hippodrome. Leur hiver est décisif avant les premières courses au début du printemps... Rencontre avec un de ces entraîneurs, Yan Durepaire.


Cet été, les pur-sangs testerins brilleront certainement sur les plus grands parcours français et européens... Deauville, Longchamp, Auteuil ou même Chantilly. Mais cet hiver, c'est au Béquet qu'ils se préparent. Onze entraîneurs et plus de 330 chevaux empruntent quotidiennement les cinq kilomètres de pistes nichées sous les pins. Si le centre d'entraînement testerin est encore loin du trio de tête (Chantilly, Maisons-Laffitte, Pau), il figure tout de même en bonne place parmi les douze centres français, grâce à des résultats sportifs probants. Le plus spectaculaire étant le prestigieux prix du 'Meilleur deux ans chez les Poulains, décerné à Dabirsim, un pur-sang entraîné à La Teste par Christophe Ferland. Tout comme ce dernier, Yan Durepaire fait partie de ces jeunes entraîneurs au palmarès déjà étoffé. Arrivé le premier juillet 2011 en Gironde, notre homme a emmené dans ses bagages plusieurs dizaines de purs sangs, qu'il suivait précédemment en Espagne. « J'ai actuellement 35 chevaux à l'entraînement et j'en attends encore une trentaine avant la fin de l'année », précise-t-il. Ce jeudi 1er décembre, à l'ombre des pins, l'entraîneur est au four et au moulin. Attentif, il scrute le comportement de sept de ses chevaux récupérant tranquillement après un galop de chasse ; il vient ensuite prendre la température auprès de quelques-uns de ses salariés - français et espagnols - préparant des box avant l'arrivée, quelques heures plus tard, de nouveaux chevaux.


L'intégralité de l'article dans la Dépêche de cette semaine.

No hay comentarios:

Seguidores

Visitas en 2011

Mucho más que un deporte...

Estas palabras le dedicaba un niño a su abuelo antes de recibir la insignia de oro y brillantes por 65 años de socio del Atlético de Madrid

“el mayor homenaje que se te puede tributar es darte las gracias por lo que has hecho y me has enseñado, y sobre todo por lo que me has hecho disfrutar viendo partidos del Atleti juntos. Nuestra grandeza nos convierte en especiales y te quiero dar las gracias por traerme a la que siempre dices es nuestra casa. Quiero recoger de ti la mejor de las herencias, que es ser atlético de corazón”.